If you are unable to collect your sample on the scheduled day, simply wait until the next time you go to the toilet, and then you can proceed with collecting your sample. There is no need to change anything in your app, just complete the task on the original day within your in-app to-do list.